TrueTerm CE German-Swedish-German 2.0
the author of this app says:
This editable dictionary allows you to modify keywords and dictionary entries.
You can create a personal user dictionary by making use of the options for enlarging upon and amending dictionary entries and inserting new keywords for colloquial language or words of a dialect.
A great tool for the student and tourist alike!