Pocket Charts 1.06

the author of this app says:

This lets you download stock and index price data from the Internet and view it in interactive charts on your PDA. Once you've downloaded the data, you can view your price history charts offline.

You can overlay Technical Analysis charts. Each one is fully configurable. You also get real-time quotes on all of the stocks and indexes that you're watching.