the author of this app says:
On-the-fly encryption of sensitive data stored on Windows Mobile phone and its media cards. Creates an encrypted volume that looks and feels like a Windows Mobile storage card. Data written to this card is transparently encrypted with AES 256-bit algorithm. SecuBox prevents data theft even if the phone is lost or stolen.